A Stand for Dignity – Publicity Materials

The texts on this page are meant to be helpful as guides to your outreach. You can simply copy and paste, or personalize to your voice and your faith community.

If you feel we are missing a type or length of text that you would like to use in your outreach, please email kathrynmueller@gmail.com and the Communications Committee will add it.

Contents (click to jump to a section)

• Short Blurb for faith community bulletins, newsletters, websites, etc.
• Longer Blurb for faith community bulletins, newsletters, websites, etc.
• Text-Only Social Media Post
• More Personal Social Media Post
• Social Media Post with Image
• Event Graphic

Short Blurb for faith community bulletins, newsletters, websites, etc.

English

If you are concerned about the way our nation is treating our immigrant neighbors, come to downtown Raleigh for A Stand for Dignity on Sunday, October 11 from 2:00–4:00 p.m. People of many faiths will gather on the South Lawn of the North Carolina State Capitol to proclaim the vision of dignity, decency, and due process that we know is possible. 

Sponsored by Wake Interfaith Immigration Network, the program will include prayer, song, and shared witness and will provide you with ways to bring about the changes we seek. Free and open to all. Sign up at wakeinterfaithimmigration.org to receive updates.

[Consider adding your name as a point of contact, e.g. “Your Name will be there and is happy to carpool.”]

Español

Si le preocupa la manera en que nuestra nación está tratando a nuestros vecinos inmigrantes, venga al centro de Raleigh para “A Stand for Dignity” el domingo 11 de octubre, de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Personas de muchas religiones se reunirán en el Jardín Sur del Capitolio Estatal de Carolina del Norte para proclamar la visión de dignidad, decencia y debido proceso que sabemos que es posible.

Organizado por Wake Interfaith Immigration Network, el programa incluirá oración, canto y testimonio compartido, y le ofrecerá formas de contribuir a los cambios que buscamos. Es gratuito y está abierto a todos. Regístrese en wakeinterfaithimmigration.org para recibir actualizaciones

[Considere agregar su nombre como persona de contacto, por ejemplo: “Su Nombre estará presente y con gusto puede coordinar transporte.”]

Longer Blurb for faith community bulletins, newsletters, websites, etc.

English

On Sunday, October 11 from 2:00–4:00 p.m., people of many faiths will gather on the South Lawn of the North Carolina State Capitol in Raleigh for “A Stand for Dignity: People of Faith Raising Voices for Immigrants.” This is not a protest; it is a community gathering for public witness. Together, we will proclaim a vision of unity over division, affirming the basic human decency and due process that every person deserves, and calling for the changes we know are needed in the way our nation treats immigrant neighbors.

The event, sponsored by Wake Interfaith Immigration Network, will be a program of prayer, song, and shared reflection. We will listen to what our faith traditions expect of us, acknowledge how far current realities fall short of those expectations, and find a way forward – together. If you are concerned but feel overwhelmed, unsure where to start, or simply need to be in community with others who share your convictions, come stand with us. Free and open to all, with no registration required. Sign up at wakeinterfaithimmigration.org to receive updates and information about the event.

[Consider adding your name as a point of contact, e.g. Your Name will be there and is happy to carpool.]

Español

El domingo 11 de octubre de 2:00 a 4:00 p.m., personas de muchas tradiciones de fe se reunirán en el jardín sur del Capitolio del Estado de Carolina del Norte en Raleigh para “A Stand for Dignity: People of Faith Raising Voices for Immigrants.” Esto no es una protesta; es una reunión comunitaria de testimonio público. Juntos proclamaremos una visión de unidad por encima de la división, afirmando la decencia humana básica y el debido proceso que toda persona merece, y pidiendo los cambios que sabemos son necesarios en la manera en que nuestra nación trata a sus vecinos inmigrantes.

El evento, patrocinado por Wake Interfaith Immigration Network, será un programa de oración, canto y reflexión compartida. Escucharemos lo que nuestras tradiciones de fe esperan de nosotros, reconoceremos cuán lejos están las realidades actuales de esas expectativas, y encontraremos juntos un camino hacia adelante. Si le preocupa lo que está pasando pero se siente abrumado, no sabe por dónde empezar, o simplemente necesita estar en comunidad con otros que comparten sus convicciones, venga a estar con nosotros. La entrada es libre y no se requiere inscripción previa. Regístrese en wakeinterfaithimmigration.org para recibir actualizaciones e información sobre el evento.

[Considere agregar su nombre como persona de contacto, por ejemplo: Su Nombre estará presente y con gusto puede coordinar transporte.]

Text-Only Social Media Post

English

Are you concerned about the way our nation is treating immigrant neighbors, but feel overwhelmed or unsure where to start? People of faith across Wake County are coming together on October 11 to affirm the dignity and due process every person deserves. 

A Stand for Dignity will be held from 2:00–4:00 p.m. on the South Lawn of the North Carolina State Capitol in Raleigh, with prayer, song, and a shared vision of what we know our nation can and must be. This is not a protest – it’s a community gathering to bear witness and find a way forward together. Free and open to all. More information at wakeinterfaithimmigration.org.

Español

¿Le preocupa la manera en que nuestra nación está tratando a los vecinos inmigrantes, pero se siente abrumado o no sabe por dónde empezar? Personas de fe de todo Wake County se unirán el 11 de octubre para afirmar la dignidad y el debido proceso que toda persona merece.

A Stand for Dignity se llevará a cabo de 2:00 a 4:00 p.m. en el jardín sur del Capitolio del Estado de Carolina del Norte en Raleigh, con oración, canto y una visión compartida de lo que sabemos que nuestra nación puede y debe ser. Esto no es una protesta — es una reunión comunitaria para dar testimonio y encontrar juntos un camino hacia adelante. La entrada es libre y está abierta a todos. Más información en wakeinterfaithimmigration.org.

More Personal Social Media Post

English

[Personalize to your own feelings and audience]

I’ll be honest: there are days when what’s happening to immigrant families in this country feels so overwhelming that I don’t know what to do with it. That’s why I’m showing up on October 11, and why I hope you will too. A Stand for Dignity will be a gathering of people of many faiths, sponsored by Wake Interfaith Immigration Network, on the South Lawn of the NC State Capitol. 

It’s not a protest – it’s a community gathering to bear witness and find a way forward together. We will pray together, sing together, and point towards actions to ensure that every person deserves basic human decency and due process. Our faith traditions have always called us to this. Come stand with us, even if – especially if – you’ve been feeling lost about where to start. Sunday, October 11, 2:00–4:00 p.m. Free and open to everyone. More information at wakeinterfaithimmigration.org.

Español

[Personalice según sus propios sentimientos y audiencia]

Seré honesto/a: hay días en que lo que les está pasando a las familias inmigrantes en este país se siente tan abrumador que no sé qué hacer con eso. Por eso voy a estar presente el 11 de octubre, y por eso espero que usted también venga. A Stand for Dignity será una reunión de personas de muchas tradiciones de fe, patrocinada por Wake Interfaith Immigration Network, en el jardín sur del Capitolio del Estado de Carolina del Norte.

No es una protesta — es una reunión comunitaria para dar testimonio y encontrar juntos un camino hacia adelante. Oraremos juntos, cantaremos juntos, y señalaremos acciones concretas para asegurar que toda persona reciba la decencia humana básica y el debido proceso que merece. Nuestras tradiciones de fe siempre nos han llamado a esto. Acompáñenos, aunque — especialmente si — se ha sentido perdido sobre por dónde empezar. Domingo 11 de octubre, de 2:00 a 4:00 p.m. La entrada es libre y está abierta a todos. Más información en wakeinterfaithimmigration.org.

Social Media Post with Image

English

People of many faiths – who are concerned about our immigrant neighbors – are gathering at the NC State Capitol to bear witness together and stand for the dignity every person deserves. Join us October 11. wakeinterfaithimmigration.org

[Right-click the image below and paste it into a social media post. If you have trouble copying it and you would like the image emailed or texted to you, email kathrynmueller@gmail.com.]

Español

Personas de muchas tradiciones de fe — preocupadas por nuestros vecinos inmigrantes — se reunirán en el Capitolio del Estado de Carolina del Norte para dar testimonio juntas y proclamar la dignidad que toda persona merece. Acompáñenos el 11 de octubre. wakeinterfaithimmigration.org

[Haz clic derecho en la imagen de abajo y pégala en una publicación de redes sociales. Si tienes problemas para copiarla y te gustaría que te enviáramos la imagen por correo electrónico o mensaje de texto, escribe a kathrynmueller@gmail.com.]

Event Graphic